Это вступительная статья об арбитраже LCIA (London Court of International Arbitration).

Краткая история создания LCIA

Первые шаги по созданию LCIA были предприняты еще в конце XIX века.

В 1883 году был создан комитет, задачей которого было разработать предложения по созданию трибунала, который будет заниматься трансграничными коммерческими спорами. Однако лишь в 1891 году был утвержден окончательный проект создания Арбитражной Палаты Лондона (The City of London Chamber of Arbitration). Официальное открытие нового трибунала состоялось годом позже. В 1903 году трибунал переименовали в Лондонский Суд Арбитража.

Нынешнее название, Лондонский суд международного арбитража (The London Court of International Arbitration), институция приобрела лишь спустя 100 лет, в 1981 году.

Какие споры рассматривает LCIA?

Арбитражные правила LCIA могут применяться к любому спору, вне зависимости от нахождения сторон и применимого права.

Согласно отчету LCIA за 2021 год:

  1. 85,2% сторон-участников споров были неанглийскими.
  2. Лишь 76% споров рассматривались по английскому праву.
  3. Большинство споров проистекают из следующих договоров: купля-продажа, оказание услуг, кредитные договоры и корпоративные соглашения. Также рассматривались споры касательно вопросов интеллектуальные собственности, судостроения и т.д.

Какие арбитражные правила применяются?

Общее правило: применяются арбитражные правила в редакции, действующей на момент начала арбитражного разбирательства (то есть на дату нотиса об арбитраже). На сегодняшний день действуют арбитражные правила 2020 года. Они вступили в силу 1 октября 2020.

Исключение: если стороны прямо согласовали, что применяется другая редакция правил (например, 2014 или 1998 года).

Как передать спор на рассмотрение LCIA?

Для передачи спора на рассмотрение LCIA необходимо согласие всех сторон. Такое согласие обычно достигается еще до возникновения спора, на этапе заключения соглашения, когда стороны согласовывают арбитражную оговорку.

С арбитражными оговорками возникает множество казусов. Прежде чем их разобрать, коротко опишу, что включают в арбитражную оговорку:

  1. Название органа, который будет рассматривать спор;
  2. Категории споров, которые могут быть переданы на рассмотрение;
  3. Количество арбитров, которые будут рассматривать спор. Если не указывать это, спор в LCIA будет рассматривать один арбитр.
  4. Место арбитража (то есть какое право будет применяться к процессуальным вопросам) и применимое право (право, которое применяется к вопросам по существу спора). Если не указывать применимое право, по умолчанию будет применяться право места арбитража (обычно это Лондон).
  5. Язык арбитражного разбирательства.

Сама LCIA, во избежание проблем, рекомендует пользоваться своей типовой арбитражной оговоркой:

Any dispute arising out of or in connection with this contract, including any question regarding its existence, validity or termination, shall be referred to and finally resolved by arbitration under the LCIA Rules, which Rules are deemed to be incorporated by reference into this clause.

The number of arbitrators shall be [one/three].

The seat, or legal place, of arbitration shall be [City and/or Country].

The language to be used in the arbitral proceedings shall be [    ].

The governing law of the contract shall be the substantive law of [    ].

Вернемся к самым распространенным проблемам с оговорками:

  1. Стороны неверно указали название институции. Иногда я слышу легенду, что словосочетание “arbitration in London” равносильно тому, что стороны согласовали передачу спора в LCIA (другие говорят, что в LMAA). Это в корне неверно. На самом деле, такая оговорка подразумевает, что стороны согласовали арбитраж ad hoc по правилам Arbitration Act 1996 (об этом в отдельной статье).
  2. Недействительность основного контракта предполагает, что и арбитражная оговорка, в нем прописанная, тоже недействительная. Это, пожалуй, второй миф, который необходимо развеять. В английском праве действует принцип separability (независимости) арбитражной оговорки. Арбитражная оговорка (даже та, которая прописана как подпункт в основном контракте), является независимым, отдельным от основного контракта соглашением. Это значит, что она может быть действительной в ситуации, когда основной контракт – нет, и наоборот.

Как проходит арбитражный процесс?

Все начинается с подачи Запроса об Арбитраже (Request for Arbitration). Установленный формы для этого документа нет, но есть требования к его содержанию:

  1. Название сторон и их данные (адрес, страна и т.д.).
  2. Ссылка на арбитражное соглашение.
  3. Короткое описание спора и требования.
  4. Процессуальные вопросы, по которым стороны уже достигли согласия (количество арбитров, язык и т. д.).
  5. Имя и детали арбитра (если спор рассматривают три арбитра).
  6. Подтверждение оплаты регистрационного сбора (£1,950).
  7. Подтверждение отправки Запроса ответчику.

Датой подачи Запроса является день, когда (i) он был подан в электронной форме в Секретариат LCIA (Registrar), и (ii) был оплачен регистрационный сбор.

После получения Запроса у ответчика есть 28 дней на Ответ (Response). Этот срок может быть продлен самой LCIA (не Трибуналом, поскольку на этот момент он еще не сформирован). Ответ – довольно короткий документ, тем не менее к нему тоже есть требования касательно того, какую информацию указывать, например, подтверждение или отрицание исковых требований (или их части).

Далее LCIA формирует Трибунал – назначает единого арбитра или председателя Трибунала, если спор рассматривается тремя арбитрами. Если ответчик не подал Ответ, LCIA начинает назначение Трибунала по истечению 28 дней с даты подачи Запроса.

После формирования Трибнула и подачи иска арбитр, как правило, назначает конференцию по поводу порядка ведения процесса (case management conference). На конференции определяются дальнейшие шаги по делу: когда, кто и какие документы подает; разрешается вопрос о том, какие доказательства необходимо предоставить, например, экспертные заключения или показания свидетелей, и т. д.

После конференции Трибунал выносит процессуальный приказ с графиком обмена пояснениями и датой устных слушаний. Приказ также может содержать технические требования к подаваемым документам (название и размер шрифта, требования к нумерации приложений, способ отправки приложений, и т.д.)

Обычно для обмена документами устанавливаются следующие сроки:

  1. В течение 28 дней после формирования Трибунала истец подает иск.
  2. В течение 28 дней ответчик подает отзыв на иск и встречный иск (если он тоже заявляет претензии).
  3. В течение 28 дней истец подает ответ на отзыв и отзыв на встречный иск
  4. В течение 28 дней ответчик подает ответ на отзыв по встречному иску (если ответчик подавал встречный иск).

После обмена пояснениями и устных слушаний производство закрывается, и Трибунал готовит решение.

Отличие от других арбитражей

У LCIA есть ряд отличий от других арбитражей:

  1. В LCIA нет открытого и утвержденного списка арбитров.
  2. Если стороны назначают арбитров, то могут выбрать кого захотят. Главное, чтобы арбитр был независимым, имел достаточный опыт в арбитраже и/или сфере спора, а также имел достаточно времени для выполнения своих функций.
  3. Если стороны не согласовали количество арбитров, то спор рассматривает единый арбитр (в других арбитражах – три). Однако исходя из обстоятельств LCIA может назначить трех арбитров, а в исключительных случаях – больше трех.
  4. В LCIA обе стороны поровну платят расходы арбитража. В других арбитражах расходы оплачивает истец, и в случае выигрыша может взыскать их с другой стороны.
  5. В LCIA Трибунал наделен полномочиями принимать обеспечительные меры, например обеспечение расходов (security for costs).
  6. Трибунал также может объединить несколько дел в одно производство. Обычно в других арбитража это возможно только при согласии всех сторон.

Сколько стоит арбитраж LCIA?

97,000 USD – средняя стоимость арбитража согласно статистике LCIA.

В LCIA нет фиксированных арбитражных расходов. Они делятся на два вида: административные расходы (расходы персонала LCIA на ведение спора) и гонорары арбитров.

Главный расход в арбитраже – гонорары арбитров. У каждого арбитра есть своя почасовая ставка, которая не может превышать £500 (за редкими исключениями). Поэтому чем больше арбитр тратит времени на рассмотрение спора, тем больше будет стоимость.

Сколько длится рассмотрение спора в LCIA?

16 месяцев – средний срок рассмотрения дела, от подачи Запроса об Арбитраже до вынесения решения.

Danil Hristich
Author

Английский юрист (солиситор). Помогаю выигрывать суды и арбитражи в Лондоне. Специализируюсь на арбитражах Gafta и FOSFA, а также в морском праве (шиппинг).

Комментарии